%% Translation of GIT committish: a8a85e19654e46d725563e6deba44083ef137a2c
  texidocja = "
drum-pitch-names を独自の drum-style に合わせてカスタマイズし、それを
@code{\\layout} や @code{\\midi} で使用できるようにするには、@c
下のコードで示した手順に従ってください。簡潔に説明すると以下の通りです:

* 名前を定義する * 見た目を定義する * @code{\\layout} で使用できるようにする
* ピッチを割り当てる * @code{\\midi} で使用できるようにする
"
  doctitleja = "\\layout と \\midi で drumPitchNames, drumStyleTable, drumPitchTable をカスタマイズする"
